| Зробив собі ще один подарунок на день варення, купив другу 15кг/гантелю. Тепер болять цицьки. А раз болять, значить сцуко ростуть. Залізо рулює. Хочу на карате кіокушинкай. І меч хочу, 2 шт, катану о-даті/ко-даті. І нову аватару. | Bought myself another present for the birthday - a second 15kg/dumbbell. My boobs hurt like hell. And since they hurt, they freaking grow. Metal damn rules. Wanna learn kyokushinkai. As well as katana o-dati/ko-dati sword kit. As well as new userpic. |
| Вчора здійснив свою мрію, успішно перегнавши вєлік з Дарниці до Святошина. Подорож зайняла приблизно 3.5год, пройдена відстань дорівнює приблизно 40км. Вага наплечника - майже 8кг залізяччя й водички. Під-катом - фотозвіт (також знімав на мобло). | Yesterday my dream of the bike-ride from Darnitsa to Svyatoshin (opposite sides of Kyiv) came true. The travel took about 3.5hrs with the distance of almost 40km. The weight of the backpack was equal to 8kg of random tools and cold water. Find below some pics (shot on the cell phone). |
| Моя мрія самотужки перегнати вел з Дарниці на Святошин здійснилася лише на третину. В районі дарницького вокзалу почала відпадати ліва педаль, а на мосту Патона вона просто перестала ставати на місце. Подорож обійшлася мені в 109грн: - Спрайт 1л = 6грн; - Суперклей = 3грн; - Таксі-універсал = 100грн. Відчуття кайфові, при чому це перша поїздка за останній рік. Що ж до мого "Зеро", то на нього незабаром чекає потужний тюнінг, в результаті якого від оригіналу залишиться тільки рама. Під-катом - невеличкий фотозвіт (клацав на мобілку). | My dream of self-delivering my bike from Darnitsa to Svyatoshin became true just for one third. Near the Darnitsa railway station my pedal suddently started to fall off, and on the Paton's bridge it just stopped to stay in place. The travel has cost me UAH109: - Sprite 1L = UAH6; - Superglue = UAH3; - Taxi cab = UAH100. I feel freaking cool, despite it's my first ride since the last year. As for my "Zero", there's gonna be a great tuning in the nearest time which will result in changing damn everything except the skeleton of the bike. Find below some pictures (shot on cell phone). |
| Сьогодні здійснюю екстремальний рейс Дарниця-Святошин на вєліку моєї дружини. Згодом пережену свій. Кавабанга! | Preparing for my first extreme race across the city on my wife's bike (approx. 40km). Kawabanga! |
| Апдейт: З технічних проблем довелося таки переганяти свій, про це - в наступному пості. | Update: Due to the technical troubles I changed the bike from wife's to mine. Read next post. |
Прогулявся під дощиком, але завтикав і не потрапив туди, куди планував. Тепер зі злості мочу американців в "Pacific Storm: Allies". На виделко-здибанку також прийшла аж одна людина (при чому, не я, ггг). Коротше, ну його нах, це виделко. Задовбали. Раніше порядок був, не то шо сійчас.
| Одна з моїх перших пісень, тепер у виконанні Шин Кайн. З цією піснею особисто у мене пов'язано чимало емоцій, в основному сумних. Але я радію, що зміг донести цю пісню до слухачів крізь час. Під-катом - слова та аудіо. | This is one of my first songs, which now belongs to Sheen Kyne. A lot of emotions are associated with song, mostly the sad ones. Although I'm very glad that I managed to bring this song to listeners through the fog of time. Lyrics are in Ukrainian. |
Щойно замутив нову спільноту, присвячену авторським оповіданням. Якщо ви страждаєте на графоманство, вам це діло неймовірно сподобається. Я вже запостив своє sci-fi - оповіданнячко, яке ви можете зацінити.
Приєднуємось, дописуємо, коментуємо!![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif){kind=small}
opovidi_ua
| Люди, у мене 9-го липня день варення... Може, скинетесь, га? :) | Dudes, I have a birthday in July 9... How about a little present for me? :) |
| Паралельно з новим відео наш гурт запускає офіційну сторінку. Сайт працюватиме двома мовами - українською та англійською. А хто не вміє ні тією, ні іншою, нехай сцуко учить. | Together with the new video our band proudly presents it's official web-site. It's gonna be in two languages - Ukrainian and English. And those who's not familiar with them both should really start learning. |
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}